A

ti tah

N

tah ti

0

tah tah tah tah tah

.

ti tah ti tah ti tah

B

tah ti ti ti

O

tah tah tah

1

ti tah tah tah tah

,

tah tah ti ti tah tah

C

tah ti tah ti

P

ti tah tah ti

2

ti ti tah tah tah

:

tah tah tah ti ti ti

D

tah ti ti

Q

tah tah ti tah

3

ti ti ti tah tah

?

ti ti tah tah ti ti

E

ti

R

ti tah ti

4

ti ti ti ti tah

=

tah ti ti ti tah

F

ti ti tah ti

S

ti ti ti

5

ti ti ti ti ti

-

tah ti ti ti ti tah

G

tah tah ti

T

tah

6

tah ti ti ti ti

(

tah ti tah tah ti

H

ti ti ti ti

U

ti ti tah

7

tah tah ti ti ti

)

tah ti tah tah ti tah

I

ti ti

V

ti ti ti tah

8

tah tah tah ti ti

"

ti tah ti ti tah ti

J

ti tah tah tah

W

ti tah tah

9

tah tah tah tah ti

'

ti tah tah tah tah ti

K

tah ti tah

X

tah ti ti tah

/

tah ti ti tah ti

L

ti tah ti ti

Y

tah ti tah tah

@

ti tah tah ti tah ti

M

tah tah

Z

tah tah ti ti

Abbreviazioni comunemente usate:

AA

All after

Tutto ciò che segue

AB

All before

Tutto ciò che precede

ABT

About

Circa

ADS

Address

Indirizzo

AGN

Again

Di nuovo

ANT

Antenna

Antenna

BK

Break

Interruzione istantanea

BN

All between

Tutto fra

BUG

Semi-Automatic key

Tasto semiautomatico

C

Yes, Correct

Sì, Giusto

CBA

Callbook Address

Indirizzo sul callbook

CFM

Confirm

Conferma

CLG

Calling

Chiamante

CQ

Calling any station

Chiamata generale

CS

Call Sign

Nominativo

CU

See You

Arrivederci

CUL

See You later

Arrivederci più tardi

CUZ

Because

Perché, a causa di

CW

Continuous wave

Radiotelegrafia

DE

From

Da

DX

Distance

Distanza

ES

And

E (congiunzione)

FB

Fine Business

Eccellente

FER

For

Per

FM

From

Da

FREQ

Frequency

Frequenza

GA

Go ahead

Vai avanti, continua

GE

Good Evening

Buonasera

GM

Good morning

Buongiorno

GND

Ground

Terra, massa

GUD

Good

Bene, buono

HIHI

Laughter

Risatina

HR

Here

Qui

HV

Have

Avere

LID

Poor operator

Cattivo operatore

MILS

Millamperes

Milliampere

NIL

Nothing

Nulla

NR

Number

Numero

OB

Old boy

Vecchio mio

OC

Old chap

Vecchio mio

OM

Old man

Radioamatore maschio

OP

Operator

Operatore

OT

Old timer

Veterano

PSE

Please

Per favore

PWR

Power

Potenza

R

Are (oppure) Decimal Point

Tu sei (oppure) Punto decimale (con numeri)

RCVR

Receiver

Ricevitore

RPT

Repeat

Ripeti

RST

Readability, strength & tone

Comprensibilità, intensità e nota

RTTY

Radioteletype

Radiotelescrivente

RX

Receive

Ricevi

SAE

Self Addressed Envelope

Busta preindirizzata

SASE

Self addressed, stamped envelope

Busta preindirizzata ed affrancata

SED

Said

Detto

SEZ

Says

Dice

SIG

Signal

Segnale

SKED

Schedule

Orario

SN

Soon

Presto

SOS

"Save Our Souls"

Segnale di soccorso

SRI

Sorry

Spiacente

STN

Station

Stazione

TEMP

Temperature

Temperatura

TMW

Tomorrow

Domani

TNX

Thanks

Grazie

TU

Thank you

Grazie

TX

Transmit

Trasmetti

U

You

Tu

UR

Your (oppure) You're

Tuo (oppure) Tu sei

URS

Yours

Vostro

VY

Very

Molto

WDS

Words

Parole

WKD

Worked

Lavorato

WL

Will

Volere (Verbi al futuro)

WUD

Would

Vorrei (oppure) Vorreste

WX

Weather

Condizioni meteorologiche

XMTR

Transmitter

Trasmettitore

YL

Young lady

Ragazza

51

Wishes

Auguri

72

Peace and friendship

Pace e amicizia

73

Best Regards

Cordiali saluti

88

Love and kisses

Baci e abbracci